티스토리 뷰
최근에 생겨난 용어로 자신이 진지함을 상대방에게 어필할 때 쓰는 말 중에
나 진지해, 궁서체야 ~ 라고 하잖아요.
중국어론 어떻게 표현할까요?!
我认真起来比谁都多感叹号!
Wǒ rèn zhēn qǐ lái bǐ shuí dōu duō gǎn tàn hào!
나 진지해지면 누구보다 더 느낌표 많아.
我说得很认真,全是正黑体。
Wǒ shuō de hěn rèn zhēn, quán shì zhèng hēi tǐ.
나 진지하게 얘기중이야, 전부 정흑체야.
'Chinese Language' 카테고리의 다른 글
字字斟酌,句句揣摩 (0) | 2016.03.12 |
---|---|
You can learn great things (0) | 2016.03.10 |
小王子和玫瑰 - Little Prince and Rose (0) | 2016.02.26 |
Love is All we need (0) | 2016.02.24 |
自弹自唱 (0) | 2016.01.28 |
댓글